Thank you!

August 30, 2018 - News - 0 Comments


The Kermes was a great success again this year. As always we could not have had such a great weekend without the help of the many volunteers who donated their time and talents. We could not have asked for a more dedicated group of volunteers. Words cannot express the gratitude we have for all of your hard work and dedication prior to, during and after the Kermes. As you all know, the Kermes is a fundraiser for the parish and the school and we are grateful for the funds raised during the weekend. The Kermes is also a chance for us to come together as a community to show how proud we are as a parish. And we did this! It was wonderful to see volunteers from St. Procopius, Holy Trinity, Poder Learning Center and the St. Procopius School. It was also great to see volunteers from the different auxiliary groups in the parish and the many parishioners who helped throughout the weekend. I also want to thank the group of students and chaperones from St. Ignatius College Prep who were such a tremendous help the week before and during the Kermes. This Kermes was a great example of how we can really be community when we come together for a common cause leaving all of our differences to the side. Thank you all for your time, for your help and for your talents in helping make this Kermes another very successful event. Thanks also to the many people who attended the event. I would also like to thank the many sponsors of the Kermes this year. These include:

De nuevo este año el Kermes fue un gran éxito. Como siempre hubiera sido imposible tener un fin de semana tan bueno sin la ayuda de muchos voluntarios que donaron su tiempo y sus talentos. No podríamos haber pedido un grupo de voluntarios más dedicados. Las palabras no pueden expresar la gratitud que tenemos por toda su dedicación y por su trabajo duro, antes, durante y después del kermes. Como saben, el Kermes es un recaudador de fondos para la Parroquia y la Escuela y estamos agradecidos por los fondos conseguidos durante este fin de semana. El Kermes es también una oportunidad de unirnos como comunidad y mostrar el orgullo que tenemos como parroquia. ¡Y lo hicimos! Era maravilloso ver voluntarios de San Procopio, la Sma. Trinidad, El Centro de Aprendizaje Poder y la Escuela de San Procopio. También fue muy gratificante ver los voluntarios de los grupos auxiliares de la parroquia, y los muchos parroquianos quienes ayudaron durante todo el fin de semana. También quiero agradecer al grupo de estudiantes y “chaperones” del Colegio San Ignacio quienes fueron una ayuda tremenda la semana anterior y durante el kermes. Este Kermes fue un gran ejemplo de cómo podemos ser realmente comunidad cuando nos unimos en una causa común dejando las diferencias a un lado. Gracias a todos ustedes por su tiempo, por su ayuda y por sus talentos en lograr que este Kermes fuera un evento sumamente exitoso. Gracias, además, a toda la gente que asistió al evento. Finalmente, quiero agradecer a los patrocinadores del Kermes de este año. Estos incluyen:

Anthony Marano Mr. Mata from EM Solutions Inc. Bennys Pizza El Milagro V&V Supremo
Artemio Rodriguez (Los Cuatro Hermanos) Bruss Company D&G Pallets Testa Produce Alderman Daniel Solis’ Office
Burke Beverages Switchway Railing Simplicity Funeral & Cremation Care Blue Island Produce Nectel
Russ Patalli Gelacio Rodriguez Paul & Dora Flores Magdalena Del Real Margarita Valerio
J. L.. Gonzalez Produce La Galera Produce, Familia Vega Vienna Hot Dogs Edgar Galvez Enriquez Produce
Cermak Produce Carnitas Don Pedro La Casa del Pueblo City Wide Dietz & Kolodenko
Panama J.A.B. Produce Strube La Fortuna Imports, Inc. Martha Padilla
Clem & Norma Martin Fidel Hernandez Daniel Loftus Pascual Arteaga Maria & Raul Santiago
David & Anabel Salas Maria Juarez David Mendez Patty Valles Jerry Stach & Maria Perez
Lulu Fitzpatrick Leticia Garcia Juanita Hererra Gina Negrete St. Ignatius College Prep
Loyola Academy Tim Mitchell Amparo Garcia Dolores Rosas Irma Meza
Dalia & Salvador Cabrera Roberto Contreras Enrique & Paulina Guzman Marylou Aguilar Esther Aguilar
Griselda Piedra Milagro Puente Dinora Romero Lorraine Garcia Guadalupe Paz
Ma. de los Angeles Ruiz & Bret Thomas Delia Herrera Pat Tobias Jeremy Hall Ruben Fuentes
Candelario Rodriguez Los Jasmines Grocery Store & Paleteria Lucy Ortiz Nancy & John Morales Moreno-Rodriguez Family
Rocio Valencia & Family Miranda Family Atzimba Parra Betsey White Nacho Lopez & Family
Sophie’s Cakes & Pastries Sherry Rontos Cristobal Galvan & Cecilia Hernandez Isaac Barrera  

Subscribe

If you enjoyed this article, subscribe now to receive more just like it.

Subscribe via RSS Feed

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Top